Auroflex Srl
Chi siamo
Auroflex è un’azienda specializzata nell’arte della stampa di etichette autoadesive.
Da oltre cinquant’anni realizza etichette di lusso per marchi prestigiosi di tutta Italia, conferendo unicità e memorabilità a prodotti del mondo del food, wine, spirits, oil, home & personal care.
Con le sue tecnologie all’avanguardia, Auroflex aiuta le aziende a distinguersi, trasformando le etichette in abiti su misura, dove forma, colore e pura bellezza diventano l’essenza del successo di ogni prodotto.
Prodotti e servizi
Rotta segreta
Rotta Segreta traduce l’eleganza in una composizione fatta di materia, luce e rilievo. Realizzata su una carta in cotone dalla texture rustica, l’etichetta esprime un’autenticità raffinata che dialoga con la luminosità della stampa a caldo e con la presenza materica della serigrafia. L’embossing con rilievo multistrato modella la superficie con profondità e delicatezza, accompagnando il disegno in un gioco sofisticato di volumi e ombre. Al centro, la foratura diventa un dettaglio inatteso e distintivo, capace di alleggerire la composizione e di aggiungere al progetto un segno di ricercata originalità. Un insieme armonioso e sensoriale, che veste la bottiglia con grazia, carattere e preziosità.
Sicula gin
Per la limited edition di Siculà Gin, l’etichetta interpreta la complessità del distillato attraverso un linguaggio visivo e tattile di grande intensità. Stampata su carta Tintoretto gesso, ne esprime l’anima artigianale con una texture rustica e autentica. Il doppio strato accoppiato dona struttura e spessore, mentre le lamine nero e argento accendono la superficie di riflessi profondi e magnetici. Embossing, debossing, micro e nano-embossing intrecciano infine una trama sofisticata, che si rivela completamente nel dialogo con la luce e con il tatto.
Rhichard
Per Richard Whisky, l’etichetta esprime un’eleganza decisa e contemporanea attraverso l’incontro tra luce e tattilità. Realizzata su un supporto dall’aspetto pulito e compatto, trova nella lamina a caldo un accento luminoso e distintivo, capace di valorizzare i dettagli con riflessi caldi e raffinati. La laminazione soft touch aggiunge una sensazione vellutata e avvolgente, rendendo la superficie piacevole da osservare e da toccare. Un equilibrio essenziale tra prestigio visivo e matericità, che veste la bottiglia con sobrietà, carattere e valore.
Papavero Rosso
Per Papavero Rosso, l’etichetta affida la propria eleganza a un linguaggio fatto di luce, delicatezza e rilievo. Stampata su carta rustica, trova nel Lumafin Clear una presenza lieve e preziosa, capace di accendere la superficie con riflessi discreti e sofisticati. La lamina e il rilievo accompagnano il disegno con misura, dando forma a una trama visiva sottile, da cogliere nei dettagli e da percepire al tatto. Un equilibrio essenziale e raffinato, che veste la bottiglia con grazia contemporanea.
Nauka
Per Nauka, l’etichetta traduce lo spirito dell’esplorazione in un racconto visivo sospeso tra cielo e mare. Stampata su carta rustica, unisce stampa a caldo e rilievo in un equilibrio di luce e matericità. Di giorno, le lamine accendono il cielo stellato con riflessi cangianti; di notte, la vernice fluorescente rivela nuove costellazioni e la scia luminosa della Via Lattea, aggiungendo alla bottiglia una dimensione inattesa. Un dettaglio sorprendente completa il progetto: la nave custodita sul retro dell’etichetta, visibile in trasparenza attraverso il gin, come un piccolo segno di avventura da scoprire lentamente.
Olio Mirè
Per Olio Mirè, l’etichetta interpreta l’eleganza nella sua forma più essenziale. Stampata su carta materica, combina la stampa a caldo oro con texture in un linguaggio visivo raffinato e luminoso. Le geometrie dorate accendono la superficie con una luminosità preziosa e misurata, mentre la texture ne amplifica la presenza tattile, trasformando il decoro in un dettaglio da osservare e sfiorare. Un insieme pulito e sofisticato, che veste la bottiglia con armonia, purezza e valore.
Joyce
Per Joyce, l’etichetta accende la bottiglia con un linguaggio visivo luminoso e vivace. La carta oro e la stampa a caldo in lamina oro amplificano i riflessi della superficie, evocando un immaginario caldo, solare e avvolgente. Un insieme brillante e scenografico, che veste il liquore con energia, riconoscibilità e carattere.
Gagliardetta
Per Gagliardetta, ogni dettaglio dell’etichetta diventa omaggio alla memoria e al prestigio della cantina. La serigrafia sul nome del vino ne esalta la presenza materica, donando profondità e carattere al layout. Nel bollino celebrativo, microembossing e rilievi valorizzano i 150 anni della storia aziendale attraverso un delicato gioco di luci e texture, da osservare e sfiorare con gli occhi e con le dita.
Cheers
Per Cheers, l’etichetta racconta la naturale autenticità del progetto attraverso una carta rustica, resa unica dall’inclusione di guscio di cacao riciclato. Le sue leggere variazioni di tono e le piccole impurità diventano parte della sua bellezza, come tracce vive di una materia sincera e non replicabile. L’embossing aggiunge ritmo e profondità alla superficie, mentre la serigrafia e il Pantone fluo accendono il layout con accenti vibranti e contemporanei. Un equilibrio originale tra anima materica e forza visiva, che veste la bottiglia con carattere e personalità.
Ala
Stampata su carta rustica, l’etichetta unisce la luminosità della stampa a caldo bronzo con la delicata tridimensionalità del rilievo. Un incontro di dettagli eleganti che impreziosisce la bottiglia con grazia e carattere.
Êra Passito
Nell'abito di Êra Passito, l'etichetta veste la morbida corporeità della sua bottiglia. Nata dalla sovrapposizione di una carta naturale con la carta cotone delle viole ucriane, questa prestigiosa luxury label è l'incontro di più espressioni materiche. Una combinazione di luci da sentire, toccare, assaporare con gli occhi.
Etichetta Insuperlabel Tokay Creative Studios
Il progetto di Tokay Creative Studios esalta l’ecosostenibilità dei prodotti KIKO Milano con un’etichetta illustrativa, che celebra la natura e l’inclusività. Nell’illustrazione sono ritratte bellezze non convenzionali, con forme morbide, fiori e foglie. Le figure sono immerse in un’atmosfera di eleganza e fascino, i loro lineamenti morbidi e naturali si integrano delicatamente con il mondo vegetale circostante. Le foglie, dai toni verdi raffinati, fungono da cornice suggestiva per i protagonisti, creando un contrasto vivace con la loro pelle luminosa. I protagonisti indossano trucchi del brand, prodotti che rientrano tra i best-seller: smalti e rossetti declinati nei toni del rosso, che evidenziano la versatilità e la bellezza senza tempo dei cosmetici firmati KIKO MIlano. Le foglie vicine ai capelli e ai contorni del viso dei personaggi illustrati, intendono creare un effetto di connessione tra l’essenza della natura e quella dell’arte del make-up. La scenografia visiva evoca un senso di freschezza e innovazione, sottolineando la sintonia tra il brand e la natura. Si tratta di un’etichetta che, in ogni sua parte, celebra la diversità, l’inclusività e la straordinaria bellezza che emerge quando paesaggio, figure umane e individualità si fondono armoniosamente. Una prospettiva esaltata dalla tecnica del dato variabile che, a ogni stampa, varia i colori degli abiti dei soggetti, conferendo ulteriore unicità alle etichette.
Ionico Gin
L'etichetta di Ionico Gin Marino, stampata su supporto trasparente, avvolge la bottiglia con onde stilizzate dai toni vivaci e dettagli metallici, creando un effetto di movimento e profondità. La trasparenza esalta l'eleganza del design, evocando l'essenza marina e la purezza del gin.
Audarya
Nata ispirandosi alla storia sarda delle sirene di Ulisse, l’etichetta celebra la gioia e la spensieratezza delle bollicine. E lo fa attraverso un racconto visivo che ha come protagonista la sirena Audarya: creatura per metà donna e per metà animale marino, con i suoi sinuosi tentacoli da polpo, che ne disegnano un elegante vestito. In questo scenario dal linguaggio onirico-mitologico, una leggera texture in lamina trasparente e cangiante replica le squame di un pesce, per conferire luce alla parte superiore della label. Mentre nella parte inferiore, una texture di onde marine con inchiostro termocromatico blu, compare e avvolge la sirena solo quando lo spumante raggiunge la temperatura di -12°. Il prodotto ci connette, così, alla natura del territorio da cui nasce. Una natura che si manifesta nei materiali ecosostenibili dell’etichetta: dalla carta Fedrigoni alle lamine Lumafin® eco-friendly, per un progetto che fonde heritage e contemporaneità.
Bufalo Gin
Dall’unione delle tecnologie HP Indigo e dell’essenza del Bufalo Gin, nasce una special edition del prodotto, dove mondo fisico e digitale si incontrano per creare un’esperienza multisensoriale in viaggio per l’Agro Pontino: luogo d’origine del gin, da cui si ispira la storia, la personalità e l’anima del brand. Il progetto, che sfida il tema "Phygital", da un lato valorizza l’unicità delle bottiglie di gin attraverso la stampa di etichette uniche, dal design ricercato e sorprendente; dall’altro arricchisce l’esperienza del cliente, innescando (attraverso un QR code sull’etichetta) un viaggio nello spazio virtuale di una landing page, che lo accoglie e lo accompagna alla scoperta del territorio dell’Agro Pontino. Entrambe le esperienze − fisica e digitale − attivano uno storytelling immersivo per potenziare l'identità del brand e lasciare che ogni persona possa vivere la magia del prodotto in modo completamente nuovo.
Rosso Amaro
L'etichetta del Rosso Amaro racconta di questo prezioso liquore artigianale prodotto da una lenta macerazione di 32 piante officinali ed erbe aromatiche naturali su una base di Nero d'Avola. Impreziosita da una carta velluto rossa, l'etichetta viene cinta da una lamina oro che esalta l'eleganza e l'essenza più autentica del prodotto.
Olià
L’etichetta di Olià si contraddistingue per la sua particolare forma a goccia e il delicato tono rosa. Caratteristiche che donano un fascino sofisticato al design. La lamina dorata, applicata sia a caldo che colata, aggiunge luminosità e ricchezza, rendendo l’etichetta visivamente accattivante e perfetta per valorizzare l’alta qualità dell’olio extravergine di oliva.
Sharq
Può un’etichetta trasportarti dentro il respiro di un soffio di Scirocco? Se la stampa asseconda il racconto del design, tutto può succedere... Come in Sharq Gin, dove il gioco della foratura su una Pure Cotton riproduce la sinuosità del vento a cui si ispira il progetto. E in questo libero movimento, l’incontro di rilievo a secco e argento a caldo emanano riflessi di luce tra i frammenti di immagini generate mediante l’intelligenza artificiale. Sharq supera i confini concettuali dell’etichetta per diventare un tutt’uno con la natura.
Genesi
L'etichetta di Genesi Pellegrino è stampata su una carta rustica, con una singola lamina nella goccia. Questo dettaglio metallico guida l’occhio lungo la lista di nomi e date, creando un percorso visivo che valorizza la storia racchiusa in ogni bottiglia.
Etichetta Insuperlabel D'Aroma Studio
L’etichetta di D’Aroma Studio è un incontro profondo tra dimensioni diverse e interconnesse fra loro: le persone, il pianeta, la natura e i prodotti di KIKO Milano. Un sistema di combinazioni materiche che riflettono l’universo valoriale del brand e la sua sensibilità al tema dell’ecosostenibilità. Da qui il suo design minimalista, impreziosito da una palette di colori pastello che evoca naturalezza e delicatezza. Gli elementi grafici stilizzati creano un pattern che celebra l’incontro fra corpo e natura. Le immagini legate alla natura, come fiori e foglie, vengono accostate, non a caso, con quelle del corpo: occhi, ciglia e labbra. Tutti elementi che, attraverso il dato variabile, in fase di stampa cambiano posizione e colore, così che ogni etichetta è diversa dalle altre, dunque unica. La presenza di una texture particolare aggiunge, infine, un effetto tattile che arricchisce l’esperienza dell’utente, in linea con la capacità di KIKO Milano di saper sempre sorprendere il proprio pubblico.
Etichetta Insuperlabel Massimiliano Indelicato
Questo progetto si ispira alla città di Milano. Città in cui nasce il brand, realtà sempre in movimento e con l’attitudine a guardare avanti proprio come KIKO Milano. Nell’esprimere questa connessione, Massimiliano Indelicato racconta di essere partito da quel momento in cui resta folgorato dalla bellezza di alcune finestre con vetrate in stile liberty. Tutti quei piccoli vetri colorati, che brillano colpiti dalla luce, diventano per lui motivo ispirazionale, tanto da riprodurre questo tipo di effetto nella sua etichetta. La finestra, elemento che ti apre a qualcosa di nuovo, evoca l’esperienza di unboxing. Mentre la variazione dei colori sulla superficie finisce per ricordare anche l’iride di un occhio, elemento caratterizzante di uno sguardo. La poliedricità cromatica conferisce al pack un aspetto luminoso, brillante. Sul fondo dell’etichetta prende forma il simbolo dell’infinito attraverso la frase “Learn about our commitment to a sustainable future”, con un chiaro riferimento al metodo circolare della sostenibilità. A impreziosire, infine, questo progetto è la tecnica di stampa del dato variabile che applica, su ogni etichetta, delle variazioni cromatiche per alcuni degli elementi della quadricromia, rendendo unica ogni etichetta.